площадка формула Тихвин МАРИХУАНА Bruce Banner

Орнул я однажды на улицу, прохлаждался взаправду, и зашел ко мну свой брат Димон. На вид справно выглядел, такой чалый, что аж глаз радовался. Ну, да, у парня все зависимости были — сигареты, алкоголь, и, особенно, наркотики. Именно братану я должен был этот мути сторговать. Делов-то было. Намеревался свои шишки марихуаны закладки у него купить, и мне ни черта все это не понравилось. Какой я токсик, считай, чтобы с ним сотрудничать. Но что делать, когда деньги нужны, и закладки в наших краях покупать — героизм. Набрал себе химки, и гидрокодоном не дрогнул, готов был ко всему. Подошел я к Димону, и сказал ему: «Эй, Дим, брат, мне шишек надо, можно у тебя закладки заказать?» Он усмехнулся и сказал: «Хорошо, брат, но за углом пройдем, чтобы никто не видел.» Подарил мне пару шприцов, завернутых в фольгу. «Вот, держи, последние шишки. Не подведи, брат!» — сказал он. Собравшись как следует, я понял, что пришла пора заработать на этом. Решил стать бухгалтером. Мне все похолону, что от меня ничего не известно про бухгалтерию. Легаши и так уже мой приятель-постоянник, ихние проверки я не опасаюсь! Выучил пару терминов, глянул в интернете, основной боевой арсенал был готов. Теперь можно начинать.

Работа началась, ничего сложного нет! Дебит, кредит, росписи, расчеты — я все это освоил легко. У меня количество нервов ограничено, поэтому химка стала моим союзником. Каждый день отмечал себя небольшой дозой, чтобы не совсем разориться.

Пришел на работу, как всегда в замечательном настроении. В душе распевал песни про свои закладки, про шишки, которые никому не сдался. Но в один погожий день, когда светила ярко солнышко, ко мну зашел босс и сказал: «Чувак, ты мне деньги положишь или я тебя на улицу пошлю!» Охренеть, да тут час X наступает! Я сморозил на скорую руку кучу отчетов, чтоб хоть как-то подделать цифры, и отдал их на подпись боссу. Он все проверил, и глазам своим не поверил! «У тебя тут все правильно, брат!» — сказал он. С тех пор я стал героем в этом офисе. Босс меня повысил, сказал, что таких бухгалтеров еще поискать нужно. И никакие легаши меня не пугают, поскольку я каждый день живу на грани закона. Что уж тут скрывать, мне это даже нравится. Статус парня, который и закладки продаёт, и шизанутым бухом работает — на Берлин, в основном! Так что, чарли, ты видишь, как я покупаю шишки, работая шизанутым бухгалтером. Теперь моя жизнь — это химка, закладки, и все остальное. Но знаешь, парень, это не токсик, это мой выбор, и никому я его не оправдываю! Я живу в своем мире, где все по моим правилам, где каждый день — вечеринка без правил. И если кто-то считает меня лузером, я вижу только зависть в его глазах. Ведь только я знаю, что такое свобода настоящего человека! Запись завершена. Но помни, брат, эта жизнь — это не для всех. Не бойся быть самим собой и выбирать свою дорогу! Оставайся true, как я! Конец истории.

А что, короче, я тут оказался, да читеры?

Вот, дружище, сижу я один, погруженный в свои мысли, и вспоминаю, как купил я шишки марихуаны, да еще и поработал продавцом в магазине. Было это, словно вчера...

Слышь, мажоры, ну что вы, действительно думаете, что это так легко было? Смотри, как я раскумаривался и закладки брал. Хэш всякий, афганская конопля – все у меня было в голове! И ни один чудак из полиции не смог меня схватить!

Раскумарился, потом полежал в отрубе немного, да заодно и от тренировок отдохнул. А потом – работа в магазине. Необычно, но круто. Все эти ботаники и интеллигенты, ты понимаешь, а я со своей аурой на районе, да еще и пыряться люблю – вот это да!

Итак, насчет шишек. Мне достались хорошие шматки, которые я и сам бы покурил, но деньги нужны были. Иду к месту встречи, а там – парни из соседнего района. Болтают они какие-то космические темы, а я в шоке, да жесть.

Текст	Перевод
Таки засунул я им внутривенное введение, а они мне – "круто, братишка, ты реально топчик". И я ваще не понимаю, что они говорят, но с языком их я веду знакомство, короче.	So I gave them an intravenous injection, and they were like "cool, dude, you're really awesome". And I don't understand what they're saying, but I'm getting acquainted with their language, man.

"Братишка, может, у тебя есть еще закладки?" – спрашивают они меня. "Что за закладки?" – говорю я. И они мне – "наркотики, братишка, ты ж понимаешь". И вот я – готовый бизнесмен, продаю шишки с таким же рвением, как и продавец в магазине, только законом не обременен", – думаю я и начинаю свой новый приключенческий вечер.

Но вот что я хочу сказать всем этим мажорам, которые курят и делают всякие странные вещи – осторожнее, парни. Не увлекайся, не попади в лапы властей и не потеряй свою жизнь из-за этой грязной дряни!

И вот так я купил шишки марихуаны и поработал продавцом в магазине. Теперь я знаю, чего нужно держаться в жизни и какие дороги лучше не выбирать. И все это благодаря своей постоянной жажде новых приключений и хорошей порции смелости.